A vida en rose

Seleção reúne a sensualidade da língua francesa e a malemolência dos músicos brasileiros. Com Chico Buarque, Thiago Pethit e Blubell

Laura Mayumi 02/08/13 12:00 - Atualizado em 20/05/14 15:35

A cantora Blubell. (Divulgação)

Duas línguas descendentes do latim vulgar, o português e o francês há muito vivem um affaire. Entre suspiros e sussurros, músicos brasileiros tantas vezes se valem do charme francês para cantar suas histórias.

Em versos como, "tu as le parfum de la cachaça e de suor", da inesquecível Joana Francesa de Chico Buarque, a sensualidade do francês e a malemolência do brasileiro se fundem, criando uma sonoridade única.

É dessa mistura de palavras e culturas que esta playlist trata.

Repertório:

1. Joana Francesa, por Chico Buarque
2. Chanson d´amour, por Renato Godá 
3. A medida da paixão, por Lenine e Richard Boná 
4. Essa canção francesa, por Thiago Pethit 
5. La vie en chose, por Blubell 
6. Tem francesa no morro (Assis Valente), por Thiago Pethit
7. Aula de samba francês (de Monsueto Menezes), por Virgínia Rosa - 
8. Purquá Mecê (André Abujamra e Maurício Pereira), por Os Mulheres Negras
9. Ma Cherrie, por Hidrocor 
10. Serieuse Affair, por Letuce
11. Opinião (Zé Ketti - versão em francês), por Nara Leão
12. La nuit des Masques (versão para música de Chico Buarque), por Elis Regina e Pierre Barouh
13. Volta por cima (de Paulo Vanzolini), por Elza Soares (feat. Pyroman)

O cmais+ é o portal de conteúdo da Cultura e reúne os canais TV Cultura, UnivespTV, MultiCultura, TV Rá-Tim-Bum! e as rádios Cultura Brasil e Cultura FM.

Visite o cmais+ e navegue por nossos conteúdos.